Přejít
na obsah

Rozcestník

Zdravotnictví
a medicína

Postgraduální
medicína

Sestra

Základní navigace

Hlavní
strana

Denní
zprávy

Z
domova

Ze
zahraničí

Komentáře

Profesní
aktuality

Komentáře
a analýzy

ZDN
Editors

Od
čtenářů

Rozhovory

Představujeme

Online

Oborové
speciály

Služby

Diskuse

Ankety

E-testy

Inzerce

Dokumenty

Kalendář
akcí

Právní
poradna

Užitečné
kontakty

Zasílání
novinek

Archiv

Zdravotnictví
a medicína

Sestra

Postgraduální
medicína

Kariéra
a vzdělání

Nabídky práce

Poptávky po
práci

Jobžurnál

Tištěná
inzerce

Firmy
a ordinace

Zdraví E15
> Archiv
>
Zdravotnictví a medicína >
9/2014 > Jak se vyznat ve výsledcích…

Velikost: menší
střední
větší

Jak se vyznat ve výsledcích laboratorních vyšetření
zpět

5.5.2014

Česká verze mezinárodního zdravotnického projektu
LabTestsOnline (Laboratornitesty.cz) byla veřejnosti představena v roce 2008 při
oslavách 50. výročí založení České společnosti klinické biochemie ČLS JEP. Ptáme
se členky mezinárodní koordinační komise Ing. Lenky Novákové, co může portál
zdravotníkům nabídnout.

zvětšitIng. Lenka
Nováková
Autor: archiv

Ing. Lenka Nováková | Autor: archiv

Kdy tento portál vznikl a čím se zabývá?

Provoz mezinárodního zdravotnického portálu LabTestsOnline byl zahájen v 2001
v USA. Zpočátku cílil především na pacienty, proto jsou jeho texty psány
srozumitelným jazykem. Setkal se s velkým zájmem a velmi rychle expandoval do
celého světa. Dnes existuje v 17 jazykových mutacích a další se připravují.
Počátkem května 2013 se v Berlíně na jednání zástupců zemí, které portál
využívají, ukázal zjevný posun od webových stránek zaměřených na pacienty k
intenzivnějšímu využívání v lékařské praxi. V USA a Velké Británii už mají
aplikaci LabTestsOnline do „chytrých“ telefonů, což oceňují především mladí
lékaři jako zdroj informací, který je dostupný kdekoli a kdykoli v kapse jejich
pracovního pláště. V Německu se chystají LabTestsOnline zahrnout do vzdělávacího
procesu pro mediky. Samozřejmě je provozování takového webu podmíněno licencí,
kterou jsme museli koupit, abychom jej u nás mohli spustit i v české verzi.

Co LabTestsOnline nabízí lékařům? Je jeho obsah atraktivní pro
všechny medicínské obory, nebo je určen spíše praktikům?

Je užitečný pro pracovníky všech medicínských oborů, kteří potřebují výsledky
laboratorních testů k rozhodování o diagnóze, vhodné léčbě či posouzení její
úspěšnosti. Může se stát pomocníkem v komunikaci s pacientem při vysvětlování
diagnózy, pro pochopení a lepší motivaci k dodržování léčebného režimu, celkově
ke zlepšení spolupráce, ale zároveň poskytne informace pro správnou přípravu
pacienta před odběrem vzorku, většinou krve nebo moči. Poslouží i jako rychlá
orientace v nových neznámých testech. Laboratorní medicína se vyvíjí velmi
rychle a objevuje se mnoho nových poznatků, takže pro běžného lékaře je občas
obtížné při své praxi sledovat všechny novinky. Může se stát, že za ním přijde
pacient, který na klinickém pracovišti podstoupil nějaký nový druh testu, a
lékař se díky portálu velmi rychle dozví, o jaký test jde a co bylo důvodem jeho
provedení. Web tak může lékaři posloužit i jako určitá „první pomoc“. Pacienti
dnes mohou často nacházet na webu informace, které nepocházejí z důvěryhodných
zdrojů nebo sledují skrytý komerční záměr. Vznikají pak situace, kdy se pacient
domáhá podrobné informace, jejíž podání by pro lékaře bylo obtížné nebo časově
náročné, případně je třeba pacientovi vysvětlit zmatečné informace, které si
předtím nasbíral na internetu. Lékař ho pak může odkázat na portál
Laboratornitesty.cz jako na nekomerční zdroj důvěryhodných informací, které jsou
podložené nejnovějšími celosvětovými medicínskými poznatky a jejichž překlad je
garantován českými odborníky. K jeho výjimečnosti přispívá i to, že získal
prestižní certifikát HONcode švýcarské organizace Health On the Net Foundation
(HON), který potvrzuje důvěryhodnost a nekomerčnost poskytovaných informací.

Co všechno se z LabTestsOnline dozví pacient?

Pacientům portál poskytuje základní informace o nemocech a testech, které
slouží k jejich odhalování nebo monitorování léčby. Podle návštěvnosti webu v
jednotlivých zemích je vidět, že zejména v USA je o takové informace značný
zájem. Velká část populace totiž nemá ani zdaleka pokryty všechny náklady na
zdravotní péči z prostředků veřejného zdravotního pojištění. Pacienti, kteří
jsou zvyklí si testy hradit sami, proto samozřejmě chtějí vědět, za co vlastně
platí a k čemu je jim to užitečné. Pokud přijmeme informace z evropských
statistik, že pouze 20 procent pacientů rozumí tomu, co jim říká lékař, může si
zbylých 8 z 10 nemocných, kteří dle této statistiky odcházejí z ordinace lékaře
zmateni, plni pochybností a nejistot, najít podrobné vysvětlení svého onemocnění
a významu, jaký hrají při určování diagnózy laboratorní testy, a to v klidu
domova. Srozumitelným jazykem dostávají odpověď na základní otázku proč se
nechat vyšetřit. Dále si na LabTestsOnline pacient najde, co je vyšetřováno, jak
se má připravit na odběr, jak je vyšetření využíváno, co výsledek vyšetření
znamená, může se seznámit i s nejčastěji kladenými otázkami včetně odkazu na
zdroj v literatuře a má příležitost zkonzultovat svůj vlastní problém. Velmi je
oceňován slovníček k lepšímu porozumění pojmů. Lidem s aktivním zájmem o své
zdraví či o zdraví svých blízkých je určena kapitola o screeningu v různých
obdobích života. Cestovatelé si najdou informace o nemocech, se kterými se mohou
potkat na cestách, ať už to jsou žloutenky, malárie nebo další onemocnění
spojené s cestováním.

Co portál připravuje v oblasti preventivních screeningů?

Především – a to bych chtěla zdůraznit – je zde velmi pečlivě vysvětleno, k
čemu slouží screeningové programy. Všeobecně se ví, jak je důležité včasné
zjištění onemocnění a případné zahájení vhodné léčby, ale výsledky
screeningových testů mají pro pacienta ještě další význam a tím je podnět ke
změně – zdánlivě zdraví jedinci mohou prostřednictvím screeningu získat
informaci jak lépe chránit své zdraví například při zvýšené hladině cholesterolu
nebo výskytu prekancerózního polypu v tlustém střevě. Výsledky testů lidem často
pomáhají snižovat riziko a pravděpodobnost, že danou chorobou onemocní. Proto
může být portál Laboratotnitesty.cz významným pomocníkem lékaře i při
vysvětlování významu screeningu pacientům. Obsah preventivních screeningů jsme
přizpůsobili českým podmínkám financování lékařské péče, takže zde uživatel
najde podrobný přehled, které screeningové programy hradí zdravotní pojišťovny,
ale navíc jsou zde i informace o diskutovaných a pojišťovnou dosud nehrazených
možnostech, které se již v zahraničí využívají. Uvedu dva příklady: Jednak je to
těhotenská hypotyreóza, jejíž včasné odhalení má velký význam pro zdravý vývoj
plodu a u nás zatím není zahrnuta do hrazeného screeningu. Druhý screeningový
program se týká prevence rakoviny děložního čípku. U nás pojišťovna hradí
primární screening prostřednictvím cytologického PAP stěru. Tento test byl
objeven v roce 1927 a určitě od té doby zachránil mnoho ženských životů. Nicméně
podle nejnovějších zahraničních studií se ukazuje, že již byl překonán, a v
mnoha zemích světa je proto nahrazován přímým testováním přítomnosti HPV, které
stanovuje nejvíce nebezpečné genotypy lidského papilomaviru přímo v primárním
screeningu.

Přispívají na web svými články také čeští odborníci?

Existují dva druhy spolupráce. Buď čeští lékaři napíší odborný text, který
přeložíme do angličtiny a pošleme do mateřské centrály LabTestsOnline v USA. Tam
jej zrevidují, upraví, a pokud jej prohlásí za „svůj“, stává se součástí tohoto
mezinárodního projektu a je k dispozici i ostatním zemím. Vedle toho – a to bych
chtěla velice zdůraznit – za sebou čeští lékaři mají ohromný kus práce v
překladech originálních testů, které převádějí vlastními silami a zároveň je
přizpůsobují českým podmínkám a našim lokálním studiím. Když si uvědomíme, že na
portálu Laboratornitesty. cz je k dispozici téměř 100 popisů nejběžnějších
onemocnění a 300 popisů laboratorních testů, hovoříme tady o překladu knihy,
která má více než 2 tisíce stran a i nadále se rozšiřuje, stejně jako se
rozšiřuje nabídka možností laboratorní medicíny. Partnerem portálu je Česká
společnost klinické biochemie ČLS JEP (ČSKB) a Asociace výrobců a distributorů
zdravotnických prostředků in vitro CZEDMA.

Klíčová slova

laboratorní
vyšetření, Lenka
Nováková, výsledky

Autoři

Markéta Mikšová

Související články

20.1.

Web
vysvětlí pacientům výsledky jejich laboratorních testů

1 příspěvků

20.5.

Slovenská
LF upozorňuje na předražená laboratorní vyšetření

0 příspěvků

15.8.

Péči
o těhotné podle gynekologů změna plateb laboratořím neohrozí

2 příspěvků

5.5.

Vrozené
trombocytopenie v dětském věku

0 příspěvků

4.10.

Vyšetření
v urologii

0 příspěvků

Komentovat článek: Jak se vyznat ve výsledcích laboratorních…

E-mail

Jméno*

Titulek
*

Pravidla diskusí - čtěte

Váš komentář
*

Toto pole nechte
prázdné:

Zasílat emailem
přímé reakce na Váš příspěvek

* - údaje označené hvězdičkou jsou
povinné

Komentáře

Do této diskuse prozatím nikdo nepřispěl.

Vstoupit
do diskuse

přidat
komentář

mám
tip pro redakci

tisk
článku

zavřít

Váš tip

Vaše
jméno

Váš e-mail

Zpráva

Toto pole nechte prázdné:

Jako ochranu před spamem, prosím zodpovězte následující
otázku (číslicí):
Kolik je pět mínus
čtyři?

* - položky označené hvězdičkou jsou povinné

Přihlásit
přes mojeID

Výhody
registrace

Přihlásit
se

---
tituly z portfolia Zdravotnictví a medicína --- ->
Časopis: Zdravotnictví a medicína-> Časopis: Sestra->
Časopis: Postgraduální medicína->
Příloha: Sestra->
Příloha: Postgraduální medicína->
Příloha: Pacientské listy->
Příloha: Lékařské listy

Přidat
na Seznam

Přidat
na Google

RSS

Předplatné časopisu
Sestra

Zasílání
novinek

Nejčtenější
Diskutované
PGM
Sestra
Zdravotnictví
a medicína

Nejčtenější

17.1.

Angína
není (jen) bolest v krku

11.10.

Nepravidelná
menstruace

23.8.

Otoky
dolních končetin

10.5.

Jak
snížit hladinu cholesterolu v krvi

15.2.

Záněty
vedlejších dutin nosních

Diskutované

16.2.

Bitva
nekončí: dohodu kritizují lékaři i…

5.2.

V
nemocnicích panuje špatná nálada. Proti…

3.2.

Čtvrtinu
ze dvou miliard dostanou sestry,…

31.1.

Sestry
nesouhlasí s penězi jen pro lékaře,…

13.1.

Otevřený
dopis ministra Hegera lékařům

PGM

7.5.

Hormonální
antikoncepce mladistvých a riziko…

7.5.

Štítná
žláza a těhotenství

7.5.

Intelektový
výkon dětí matek s tyreopatií v…

7.5.

Paliativní
léčba u nemocných s chronickou…

7.5.

Kanabinoidy
v léčbě roztroušené sklerózy

Sestra

14.5.

Zpravodajství

14.5.

Hello
mom

14.5.

Tipy

14.5.

ŽIVOT
JE BOJ

14.5.

Od
smysluplných věcí se neutíká

Zdravotnictví a medicína

2.6.

Švýcarsko:
Boj za jedinou pojišťovnu nekončí

2.6.

Regulace
nezdravých potravin jako u cigaret?

2.6.

Krátce
ze světa

2.6.

MSF
vyzvali k urychlené akci proti TBC

2.6.

MERS
se může šířit i prostřednictvím…

Medical Services

Komplexní edukační servis ve zdravotnictví

více informací

NOVÝ
E-SHOP s medicínskou literaturou

zdravi.e15.cz - odkazy

Přidat
k oblíbeným

Doporučit
zdravi.e15.cz známému

Spolupráce
se zdravi.e15.cz

Ke
stažení

Reklama

Kontakty

Komerční prezentace

Předchozí
Další

Apple
otevřel dveře vývojářům i bitcoinu

Last
minute z Prahy do Bangkoku od 12.883,- Kč

Podporu
v nezaměstnanosti mají OSVČ nízkou

Velký
výběr knih o zdraví, životním stylu, cvičení a hubnutí za super
cenu.

Pravda
o pitném režimu